Азотирование и карбонитрирование
| Листать книгу |
|---|
| Листать |
| Страницы:
1 ... 22 ... 66 ... 110 ... 139 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 скачать книгу Азотирование и карбонитрирование также по структуре он мало отличается от слоя после длительно* обработки. Поэтому если для прецизионных и мелких деталей ТоеИ буется очень тонкий слой соединений, то их подвергают кратковре' менной обработке, не теряя при этом преимуществ хорошей износо стойкости, хороших антизадирных свойств [22], снижения коэфф„. циента трения и повышения коррозионной стойкости [20]. ... Благодаря изменениям состава расплава регенерируемых ванн где цианиды переводятся в более активные цианаты, количество активного азота становится заметно больше, так что на практике продолжительность обработки для получения определенной толщины слоя соединений может быть уменьшена на 30 - 50 % по сравнению с азотированием в старых, высокоцианидных ваннах. ... ной обработке может также образоваться повышенная пористость поскольку выделяющиеся при разложении цианатов кислород Ил^ С02 более сильно реагируют со сталью, если содержание цианидов слишком низко. Необходимо также указать на то, что регенера-цию карбонитрирующего расплава можно проводить только при концентрации цианидов < 8 % во избежание образования побочных газообразных ядовитых продуктов реакции. ... Основная соль ТР-1 добавляется только для поддержания нужного уровня расплава, дополнительный химический контроль ванны при этом не требуется. Подробная методика титрования и восполнения ванны содержится в инструкциях, прилагаемых поставщиками соли1 [19] (табл. 9). ... В расплаве солей можно, в принципе, карбонитрировать все материалы на основе железа. Однако необходимо указать на некоторые особенности, которые относятся ко всем методам карбонитрирования, но отчасти являются специфичными для обработки в расплавах. ... Нелегированные стали имеют наилучшую азотируемость, т.е. на этих сталях при равной длительности обработки получается наибольшая толщина слоя соединений и всего карбонитрированного слоя, хотя повышение твердости из-за отсутствия нитридообразо-вателей невелико. ... Детали из нелегированных сталей перед карбонитрированием чаще всего отжигают или нормализуют. Из-за низкой твердости сердцевины они неудовлетворительно работают при высоких удельных давлениях. Поэтому для этих сталей наибольшее значение имеют снижение коэффициента трения, улучшение износостойкости и коррозионной стойкости. ... ко при условии, что охлаждение после карбонитрирования проводится с достаточно высокой скоростью, чтобы растворенный в матрице азот не выделился в форме видимых под микроскопом нитрид-ных игл. Только находящийся в растворе азот способствует повышению динамической выносливости. ... Легированные стали в отличие от нелегированных нечувствительны к замедленному охлаждению. Их следует карбонитрировать именно в улучшенном состоянии, после достаточно длительного отпуска при температуре около или выше 590 °С. В качестве легирующего элемента наиболее благоприятен молибден, так как в этом случае подавляется охрупчивание, связанное с медленным охлаждением от температуры выше 500 °С. В связи с более высокой статической прочностью (прочность сердцевины и стойкость к высокому удельному давлению) улучшаемые стали более предпочтительны, чем цементуемые. ... Многие легированные улучшаемые стали подвергают жидкостному карбонитрированию для повышения динамической и в большинстве случаев усталостной прочности. Положительный эффект карбонитрирования не ограничивается деталями малых размеров, но наблюдается даже на валах диаметром более 200 мм. Повышение усталостной прочности до 100 % после жидкостного карбонитрирования наблюдали не только при испытаниях образцов диаметром 10 мм, но и при усталостных испытаниях деталей, таких как кулачковые валы, цапфы, рулевые сошки и т.д., и не только при испытаниях с постоянной амплитудой нагрузки, но и с программируе- ... 2.3.4. Область применения карбонитрирования и обрабатываемые материалы ... мым нагружением эксплуатационной серией нагрузок [21]. Приме усталостной кривой для образца с надрезом приведен на рис. ^ Благодаря заметному повышению предела выносливости легированные стали на практике частично заменяются более дешевыми но лучше поддающимися обработке нелегированными улучшаемыми сталями. ... Область применения карбонитрирования низколегированных улучшаемых сталей включает как общее машиностроение и приборостроение, так и производство двигателей и особенно производство грузовых автомобилей. ... Большинство деталей на практике подвергаются комплексному нагружению. Наряду с износом они могут испытывать постоянное напряжение, удары, толчки [18]; в некоторых случаях накладываются и динамические нагрузки. Типичным примером такой комбинации нагрузок является работа зубчатых колес. Достаточно толстый слой соединений с хорошо сформированной структурой обеспечивает - даже при недостатке смазки - минимальный механический износ контактных поверхностей зубьев. Следствием этого является минимальное загрязнение масла продуктами износа. Благодаря снижению коэффициента трения в результате наличия е-фазы в слое соединений обеспечивается низкое тепловыделение в паре трения. Другим следствием снижения силы трения является уменьшение сдвиговых напряжений в контактном слое зуба и дополнительное повышение контактно-усталостной и усталостной прочное- ... ный газ, соляная ванна АВ1, вакуум). Легированные инструменталь-ные стали, такие как № 1.2080, 1.2714 или 1.2162, имеют невысокую теплостойкость, т.е. их твердость после термического улучшения или карбонитрирования чаще всего не превышает 50 HRC. Для инструмента с не очень высокими контактными нагрузками и пресс-форм для обработки пластмасс такие твердость и прочность сердцевины вполне достаточны. Если, наоборот, требуется высокая прочность сердцевины, то очень хорошо проявляют себя стали, содержащие 12 % Cr и добавки молибдена, ванадия или вольфрама (например, стали № 1.2601 и 1.2379). Закаленные от температуры, соответствующей верхней границе области применяемых на металлургических заводах режимов аустенитизации, эти стали после отпуска при 580 °С сохраняют твердость около 60 HRC. Типичными примерами деталей из этих сталей, подвергаемых жидкостному карбонитрированию, являются резцы, инструмент для накатки и высадки, а также некоторая часть инструмента для волочения [25]. При хорошо сформированном слое соединений и прочно связанной с основным металлом и хорошо удерживающей масло оксидной пленке, получаемой при охлаждении в специальной ванне (например, АВ1), поверхность такого инструмента наряду с хорошей износостойкостью обладает низким сцеплением с металлическими частицами, т.е. они не налипают на поверхность инструмента. ... Инструмент из теплостойких сталей также успешно карбонитри-руют в течение уже более 28 лет [26]. Его изготавливают из предварительно улучшенного исходного материала или обрабатывают с минимальным припуском, улучшают, а затем карбонитрируют в расплаве солей в течение 1 - 3 ч. Для предотвращения изменения размеров и формы охлаждение, как и в предыдущем случае, должно быть как можно мягче. ... Инструмент сложного профиля из этих сталей все чаще получав путем электроэрозионной обработки. Последняя характеризуется тем, что структура поверхностного слоя очень сильно изменяется Если карбонитрировать детали в таком состоянии, то получаемый слой соединений имеет не только неодинаковую толщину, но и плохие физические свойства. В производстве часто случается, что такой слой частично или полностью осыпается. Поэтому после электр0' эрозионной обработки перед карбонитрированием поверхность иН' ... Жидкостное карбонитрирование инструмента для литья под ДаВ' лением способствует уменьшению налипания обрабатываем^0 ... ^талла на поршни и цилиндры, повышает сопротивление разъеданию матриц и литниковых каналов, а также улучшает скольжение ^талкивателей и облегчает извлечение отливок. ... При холодной высадке благодаря уменьшению коэффициента трения в результате карбонитрирования можно повысить скорость прессования без ущерба для качества поверхности обрабатываемых деталей и одновременно повысить стойкость прессового инструмента. ... Еще больше стойкость инструмента и качество прессованных деталей можно повысить путем дополнительного нанесения и впекания в тонкие поры слоя соединений дисульфида молибдена. ... Хотя повышение стойкости ковочных штампов и инструмента для горячего прессования при карбонитрировании меньше, чем инструмента для холодной высадки или литья под давлением из-за кратковременных нагревов поверхности горячими заготовками и вызванного этим химико-термического разрушения слоя соединений, минимальное налипание металла обрабатываемой поковки на инструмент и пониженная склонность к деформации острых краев и ребер дают положительный эффект (рис. 137). ... Диффузионный слой карбонитрированных теплостойких сталей имеет повышенную твердость. Эта твердость сохраняется, если температура отпуска или рабочая температура не превышает 600 °С. Диффузионный слой при этом не только служит хорошей опорой слою соединений при рабочих нагрузках, но благодаря более высокой, чем у сердцевины, твердости и задерживает износ после сра- ... Рис. 138. Стойкость є-карбонитридного слоя (слоя соединений) в зависимости от температуры от. пуска или температуры эксплуатации (сталь X38CrMoV5 1, режим обработки: карбонитри-рование 580 °С, 2 ч, охлаждение 330 "С в ванне AB 1; толщина слоя соединений 12-15 ... Если слой соединений под механическим или химико-термическим воздействием разрушается (рис. 138), то это еще не значит, что инструмент вышел из строя. После тщательной очистки и в случае необходимости исправления профиля его снова можно карбо-нитрировать. Матрицы для прессования алюминия обрабатывались без повреждения более десяти раз. В табл. 11 наряду со значениями прочности разных сталей после закалки и отпуска при 600 °С приведены данные о твердости поверхности после карбонитрирования в соляной ванне. ... Инструмент из быстрорежущей стали карбонитрируют после закалки, отпуска и окончательной шлифовки. Карбонитрирование не заменяет отпуска. ... Из-за высокого содержания нитридообразующих элементов при насыщении этих сталей азотом и углеродом происходит сильное возрастание твердости, которое сопровождается снижением вязкости. По этой причине инструмент из быстрорежущей стали погружают в ванну на очень короткое время - от 1 до 10 мин в зависимос- ... Рис. 138. Стойкость є-карбонитридного слоя (слоя соединений) в зависимости от температуры от. пуска или температуры эксплуатации (сталь X38CrMoV5 1, режим обработки: карбонитри-рование 580 °С, 2 ч, охлаждение 330 "С в ванне AB 1; толщина слоя соединений ... ти от размеров и геометрии режущей кромки. Стабильные и воспроизводимые результаты обеспечиваются в том случае, когда садка была предварительно прогрета до температуры около 500 °с. ... Эти материалы можно подвергать жидкостному карбонитриро-ванию без особой предварительной обработки. Не требуется никакой депассивации, как перед газовым азотированием. Расплав циана-тов оказывает депассивирующее действие, он растворяет тонкий защитный хромоксидный слой [28]. После обработки продолжительностью от 2 до 3 ч образуется очень твердый азотированный слой толщиной около 0,1 мм - при травлении шлифа это темнотравящая-ся область. Скорость нарастания слоя снижается с увеличением содержания никеля в стали. ... Карбонитрирование приводит к тому, что подавляется наблюдаемый у аустенитных сталей эффект заедания при контактном трении. При насыщении азотом происходит связывание хрома. Такое образование специальных нитридов приводит к повышению твердости, но при этом снижается коррозионная стойкость. ... Жидкостное карбонитрирование специальных сталей применяется для деталей гидравлики насосов, клапанов и экструдеров в производстве пластмасс, деталей автомобильных и авиационных двигателей, работающих при повышенной температуре, а также для выпускных клапанов. ... Карбонитрирование чугунов используется прежде всего для улучшения износостойкости, уменьшения склонности к задирам, а также снижения коэффициента трения. В ... Упрочнение чугуна по отношению к циклическим нагрузкам за счет насыщения поверхности азотом может быть еще увеличено, если его перед карбонитрированием подвергнуть специальной обработке - деграфитизации поверхности, например по методу Колине. ... Усталостная прочность высокопрочного чугуна со сферическим графитом GG-60 при карбонитрировании не повышается. Здесь положительный эффект насыщения азотом почти полностью перекрывается снижением прочности сердцевины из-за выдержки при 580 °С [29]. ... При карбонитрировании деталей, изготовленных по порошковой технологии, также наблюдается повышение износостойкости и, кро-ме того, возрастает усталостная прочность (рис. 140). Жидкостно-му карбонитрированию целесообразно подвергать детали с плотностью > 7 г/см3, чтобы предотвратить появление соляной сыпи на поверхности [30]. ... На высокоплотных материалах уже после кратковременной обработки в расплаве образуется сплошной слой соединений. О специальных методах очистки деталей из спеченных порошков после жидкостного карбонитрирования, таких как кипячение в масле и др сообщается в разд. 3.2.1. ... При обработке деталей из порошков с высоким содержанием меди необходимо учитывать, что медь, взаимодействуя с цианидами расплава, образует комплексные соединения. При большом загрязнении ванны медью ее азотирующее действие значительно ухудшается. ... Установки для карбонитрирования всегда включают следующие составные части [38]: печь предварительного подогрева; печь для жидкостного карбонитрирования; устройство для охлаждения; устройство для промывки и очистки; систему транспортировки (рис. 141). ... Конструкция и размеры установки определяются размерами обрабатываемых деталей, требуемой толщиной карбонитрированно-го слоя и производительностью, а также скоростью охлаждения пос- ... ле карбонитрирования, которая зависит от обрабатываемого материала. Поскольку печь-ванна для карбонитрирования не связана жестко с устройством для подогрева или охлаждения, можно осуществить любую комбинацию подогрева, карбонитрирования и охлаждения по блочному принципу. ... Детали можно загружать в соляную ванну без предварительного подогрева только в тех случаях, когда они не имеют значительных различий в толщине сечений, когда к ним не предъявляются высокие требования к стабильности размеров и формы и когда детали выполнены не из высоколегированных сталей, т.е. материала с плохой теплопроводностью. Однако лучше предварительно подогревать детали, очищенные от масел и смазки, до температуры около 300 °С. Печь предварительного подогрева (электрическая или отапливаемая отходящими газами) обеспечивает быстрый и равномерный нагрев детали. Одновременно при этом выгорают остатки масла или эмульсии, оставшиеся после механической обработки. Образующиеся при этом оксиды оказывают сильное отрицательное влияние на результаты азотирования при обработке в газовой атмосфере (см. разд. 3.1.1.5). ... Соляные ванны для карбонитрирования почти все без исключения представляют собой тигельные электропечи с внешним электрическим обогревом, с автоматическим измерением и регулировкой температуры, с возможностью записи диаграммы процесса. Если ванна глубокая, то нагрев разделен на несколько зон, что исключает разницу температур по высоте. Самая большая в настоящее время ванна, предназначенная для обработки ковочных штампов массой до 7 т, имеет диаметр 1,5 и глубину 3,5 м. ... В зависимости от размеров садки предпочтительными являются ванны с производительностью более 300 кг/ч; при длительной обработке целесообразно применять установки с несколькими параллельно установленными соляными ваннами. ... Рис. 141. Схема установки для жидкостного карбонитрирования: 1 - воздухоочиститель; ... Независимо от того, выполнен тигель из титана или из никеле-вого сплава, его стойкость сильно зависит от ухода за ванной. Необходимо следить за тщательностью удаления шлама. ... Другим необходимым элементом установок для карбонитриро-вания является устройство для продувки воздухом (см. 2.3.1.4). ... Если продувка питается от сети сжатого воздуха, то необходимо следить за тщательным удалением воды с помощью включенного в систему осушителя воздуха. Кроме того, необходимо по возможности предотвращать колебания давления. ... Способ охлаждения зависит от вида детали и от материала. Поскольку установки для жидкостного карбонитрирования представляют собой открытые конструкции, может быть применен любой способ охлаждения. Охлаждение в воде применяется чаще всего только для деталей из нелегированных сталей, к которым не предъявляется требование сохранения жестких допусков на размеры, и только тогда, когда требуется максимальное насыщение азотом твердого раствора (т.е. максимальное повышение усталостной прочности). Более мягкое охлаждение в масле из-за необходимости последующей отмывки деталей и - по условиям экологии - сепарации масла из промывных растворов в настоящее время почти полностью заменяется на еще более мягкое охлаждение в ванне АВ1 с одновременным полным устранением ядовитости остающейся на детали соли. То же относится к широко применявшемуся ранее для легированных сталей воздушному охлаждению, при этом исключается опасность коррозионного воздействия воздуха или продуктов разложения соли на горячую поверхность детали, а также нежелательное образование пятен. В специальных случаях, когда требуется очень медленное охлаждение, садку после карбонитрирования можно охлаждать в закрытом сосуде, из которого воздух удаляется либо путем многократной продувки азотом, либо путем откачки до остаточного давления ~ 1 кПа, благодаря чему не происходит окисления поверхности детали и соляной пленки на ней. ... Остающиеся на детали 'загрязнения - соль АВ1, соляной раствор из бака с водой для охлаждения или солемасляная смесь - удаляются в очистных устройствах. Чаще всего это погружная ванна или душирующая установка. До-( бавление специальных моющих, ... ния деталей в масле. В настоящее время очистная установка включает в себя устройство для обдувки или сушильный шкаф для удаления водяной пленки. В этом случае вопрос консервации поверхности теряет свою важность, поскольку сухая карбонитрирован-ная поверхность детали сама обладает хорошей коррозионной стойкостью, особенно если охлаждение детали проводили в ванне АВ1 (см. 2.3.6.7). ... Рис. 142. Автоматическая установка для жидкостного карбонитрирования открытого (а) и закрытого (б) типов ... Эти преимущества по достоинству должны быть оценены там, где из-за неодинаковых требований приходится часто менять условия обработки. Процесс жидкостного карбонитрирования предпочтителен также по причине свободы выбора скорости охлаждения (см. 2.3.5.3) ... Для получения оптимальных результатов карбонитрирования требуется постоянная активность среды, в случае карбонитрирования в соли это обеспечивается поддержанием состава ванны в определенных пределах. При титровании ванны определяется снижение содержания цианата и добавляется эквивалентное количество регенератора РлЕО-1. При постоянной программе обработки, т.е. когда объем садок и их количество постоянно повторяются, можно эмпирически определить необходимое количество регенератора без ежедневного контроля и вводить его в малых количествах через более короткие отрезки времени или постоянно добавлять его с помощью дозатора. При этом точные анализ и корректировка необходимы один раз в неделю. ... Так как соль ТР-1 добавляется для компенсации механического уноса соли, т.е. для регулирования уровня зеркала ванны, ее вводят без анализа состава ванны. ... Перемещение обрабатываемой садки от позиции к позиции не зависит от того, проводится обработка в отдельных печах-ваннах или в комплексной установке. Подвешенные детали можно перемещать вручную или с помощью крана, можно использовать автоматическую программируемую транспортную систему - эти способы используются в настоящее время в крупносерийном и массовом производстве. ... На рис. 142, а показана автоматическая установка для жидкостного карбонитрирования в открытом исполнении. Если такую установку необходимо встроить в поточную линию, т.е. если она не относится к отдельному термическому участку, то можно использовать вариант закрытого типа (рис. 142, б). Это не только обеспечивает минимальное теплоизлучение в рабочее помещение, но и предотвращает возможный контакт обслуживающего персонала с соляной ванной или горячей садкой металла в период загрузки - выгрузки. На такой установке осуществляется постоянный отсос солевого тумана или паров, образующихся при охлаждении, благодаря чему предотвращается загрязнение атмосферы цеха. ... Расплавы солей имеют очень высокую теплоемкость, поэтому нагрев деталей происходит очень быстро. Вследствие хорошей теплопроводности соли равномерность температуры в расплаве оптимальна-, концентрация реактивов, в данном случае азотовыделяю-щих веществ, а следовательно, и концентрация активного азота и его запасы во много раз больше, чем в газах. Погрешность титрования и регулирования ванны едва ли может оказывать влияние на результаты карбонитрирования. ... Ванны для карбонитрирования, как и все другие соляные ванны, постоянно имеют свободный подход со всех сторон. Они без каких-либо проблем могут быть включены в действующие линии соляных ванн, например закалочных печей-ванн. ... Относительная доля пористой части слоя, и особенно его строение, т.е. величина и плотность пор, также зависит от ухода за ванной (см. разд. 2.3.6.4). ... Для деталей, работающих на износ, определенная пористость наружного слоя даже полезна, так как облегчает прирабатываемость поверхности. При знакопеременном движении или в условиях, когда возможен разрыв масляной пленки под действием нагрузки, специально созданные тонкие поры играют роль резервуаров для смазки. ... Типичными примерами таких деталей являются гильзы цилиндров и распределительные валы. Для повышения содержания кислорода в карбонитрированном слое их подвергают дополнительному охлаждению в ванне АВ1. ... Ванны для карбонитрированил могут содержать цианиды. В ранее применявшихся ваннах содержалось 40 - 50 % цианида, в современных условиях это количество снижено до 1 % (максимальное содержание 5 %). Если детали после обработки охлаждаются не в ванне с солью АВ1, то в охлаждающей среде и в промывной ванне присутствуют следы цианидов, которые необходимо обезвреживать. ... При охлаждении в ванне АВ1 соль, прилипшая к поверхности детали, полностью окисляется. Поэтому промывная вода после охлаждения в ванне АВ1 не ядовита. Соль АВ1 имеет сильную щелочную реакцию, так что при необходимости щелочность воды, в соответствии с требованиями местных водоохранных служб, может быть снижена путем нейтрализации небольшим количеством серной кислоты или других кислот. ... При работе с регенерируемой экологически безвредной ванной отработанной соли нет, поэтому мероприятия, связанные с обезвреживанием старой соли, отпадают (см. разд. 2.3.1). ... При загрузке деталей в ванну плохо отми.ые остатки масла или моющих средств выгорают. При выгрузке из соляной ванны или из охлаждающей ванны АВ1 образуются пары соли, а при охлаждении в воде - пары воды. Отсасываемый загрязненный воздух должен быть очищен в специальном устройстве. ... Вместе с деталями в ванну может попадать тончайшая стружка после механической обработки или шлифовальная пыль, с вязальной проволокой вносится оксид железа, или тонкая окалина, в постоянно применяющихся загрузочных приспособлениях накапливаются осколки азотированных слоев. Эти посторонние вещества оседают на садке, на стенках и дне тигля. Их необходимо удалять из ванны, при этом степень загрязненности определяется частотой удаления шлама. Очистку выполняют вручную, с помощью специальных приспособлений или непрерывно с помощью системы фильтрации соли. ... Получаемый при карбонитрировании слой соединений благодаря тому, что свободное железо связано в нитрид, обладает хорошими защитными (от коррозии) свойствами, сохраняющимися и при статических, и при циклических нагрузках. На рис. 143 показаны результаты испытаний на циклический изгиб в условиях коррозионного воздействия. Слой соединений на карбонитрированных образцах приводит хотя и к низкому, но определенному повышению усталостной прочности [32]. ... Практическое применение это нашло, например, в автомобилестроении (детали двигателя и шасси), в инструментальном производстве (фильеры и матрицы для прессования пластмасс). Интерес к коррозионной стойкости слоя соединений резко возрос после выяснения того факта, что она может быть еще повышена путем последующей окислительной обработки. Окислительной средой при этом служит расплав АВ1. ... Уже после охлаждения и выдержки в АВ1 в течение 20 мин при температуре 350 - 400 °С нелегированные и низколегированные стали приобретают такую же коррозионную стойкость, как после нанесения слоя хрома. ... рис. 144. Испытания на коррозию в солевом тумане (CASS по DIN 50 021) поршневых пальцев из стали С45, хромированных и обработанных по методу QPQ (распыляемый раствор: 50 г NaCI + 0,26 г CuCI2 на 1 л воды, pH = 3,1 + 3,3, 50 °С; длительность цикла - 1 ч): ... На рис. 145 показаны шероховатость поверхности и соответствующая коррозионная стойкость стали С45 после отдельных этапов обработки. Следует также отметить изменение коэффициента" ... трения. В пористом оксидном слое задерживаются масло и смазочные средства, сцепление которых с таким слоем, очевидно, лучше, чем с чистой металлической поверхностью. Этим обьясняется очень низкое значение коэффициента трения в присутствии смазки (рис.146). ... рцс 147. Содержание кислорода в по-8ерхностном слое образцов стали С45, обработанных по тенифер-методу и оксидированных разным образом (данные Оже-спектроскопии). Обработка: fl _ TF-1 ■* вода ■* АВ1 •* вода; б - TF-1 -» * вода -» доводка -» АВ1 -» вода; е -TF-1 ■* АВ1 •* вода ■* доводка ■* АВ1 ■* вода; г - TF-1 - АВ1 - доводка; д -аналогично е, но без доводки ... Рис. 145. Шероховатость поверхности (а) и коррозионная стойкость (б) (SS по DIN 50 021) образцов из стали С45 после различных этапов обработки (шероховатость ... При сравнительной оценке расходов на карбонитрирование деталей необходимо учитывать не только расходуемые материалы но и амортизационные отчисления на оборудование, и все это нужно рассматривать при одинаковых результатах обработки, а именно, толщине слоя соединений и глубине упрочненного слоя. Как уже отмечалось, высокая теплоемкость расплава обеспечивает быстрый нагрев садки до температуры обработки, а высокое содержание активных компонентов в ванне, дающей щелочную реакцию и обладающей очищающим действием, создает условия для беспрепятственного и оптимального взаимодействия азота и углерода с поверхностью стали. Затраты времени на регулирование состава карбонитрирующего расплава после загрузки соли или на процесс перемешивания среды при газовой технологии можно не учитывать, так что требуемые результаты азотирования достигаются уже через сравнительно короткое время цикла. Кроме того, плотность загрузки, т.е. число деталей на единицу объема печи, в соляной ванне наибольшая; обработка рассыпных деталей не представляет проблем, что также повышает экономичность и эффективность метода. Одновременная загрузка деталей из разных материалов и с разной длительностью обработки является дополнительным фактором снижения расходов на обработку. ... С учетом всех- расходов на обслуживание карбонитрирование в соляной ванне представляет собой экономичный метод получения оптимального карбонитрированного слоя. Оксидирование при охлаждении карбонитрированных деталей в ванне АВ1 приводит к тому же к улучшению коррозионной стойкости, превосходящей даже стойкость таких дорогих гальванических покрытий, как твердое хромирование или никелирование. ... отсутствии смазки, т-е- 8 аварийных условиях, не проявляют склонности к схватыванию. Как известно, хорошую стойкость в условиях трения без смазки проявляют некоторые материалы со слоистой кристаллической решеткой, такие как серный цвет, графит и все сульфиды, среди которых наиболее эффективно действует дисульфид молибдена. Поэтому уже давно в особых случаях для улучшения скольжения и уменьшения износа карбонитрированные детали стали подвергать дополнительной обработке - нанесению дисульфида молибдена на функциональные поверхности. С целью улучшения скольжения и износостойкости во Франции примерно 30 лет назад была разработана ванна, в которой наряду с насыщением азотом и углеродом происходило насыщение стали серой, при этом на поверхности деталей образовывались сульфиды железа. Этот эффект достигается добавлением сульфида калия (К25) в ванну для карбонитрирования, состав которой в отношении содержания цианидов и цианатов такой же, как и ванны для "мягкого азотирования". Однако, несмотря на эффект улучшения скольжения и износостойкости, сульф-инуз-метод (БинЧпиг) за пределами Франции не получил широкого применения, возможно, из-за возрастания стоимости контроля ванны, а также по причине опасности коррозионного воздействия на поверхность детали (возникновение рельефа типа "апельсиновая корка") и необходимости последующей обработки. Для выравнивания неравномерно осажденного сульфидного слоя прибегают к зачистке всей поверхности щетками, но при этом частично уменьшается повышенная шероховатость поверхности. ... Путем постоянного снижения рекомендованного первоначально разработчиками метода количества К2Б до 0,15 % были уменьшены затраты на зачистку и снижена опасность коррозионного воздействия; к сожалению, одновременно был сильно ослаблен эффект насыщения серой. ... 2.3.7.1.2. Сюр-сульф-метод. После разработки фирмой "Дегусса" Регенерируемой нестареющей ванны для карбонитрирования возникла идея дополнительного насыщения деталей серой в ванне такого же типа. Разработанная сюр-сульф-ванна [36] содержит в качестве серонасыщающего компонента К-Д причем, по данным поставщика, его содержание еще более снижено по сравнению с сульф-инуз-методом [356]. ... На качество слоя соединений оказывает влияние не только температура, но и содержание серы - содержание сульфидов в ванне. Так, например, на легированной хромом улучшаемой стали после обработки в течение 90 мин при 565 °С получается слой соединений толщиной 15-20 ... Чтобы сульфокарбонитрированный слой был не очень пористым, рекомендуется рабочая температура 565 °С и содержание активной серы Б2" от 2 до 10 ррт, т.е. менее 0,001 %. При таком содержании серы в ванне количество сульфида железа на поверхности деталей из хромистой улучшаемой стали составит около 0,01 %. ... Содержание сульфидной серы очень быстро снижается при образовании активных или инактивных оксидантов. Такое выгорание необходимо ежедневно, а лучше через более короткий срок, восполнять добавкой К23. ... Сюр-сульф-ванны помимо цианата (~36 % CNO") содержат около 1 % карбоната лития. Благодаря добавке соединений лития можно понизить температуру плавления ванны, однако при рекомендованном малом содержании этот эффект почти не проявляется, и для практики, т.е. для рабочего диапазона температур около 570 °С, не имеет значения. Поскольку химические реакции при продувке воздухом сюр-сульф-ванны также описываются уравнениями (2.3-1) - (2.3-3), в этой ванне в качестве промежуточного продукта также образуется ядовитый цианид. Путем увеличения добавки K2S можно уменьшить содержание цианида в ванне, однако полностью устранить его образование невозможно. Концентрация цианида колеблется в зависимости от условий ведения процесса от менее чем 0,5 до 3 % и определяется еще и содержанием серы. При этом соединения серы с высоким содержанием кислорода, такие как сульфиты и сульфаты; должны окислять цианид. Упрощенно эту реакцию можно представить в следующем виде: ... Рис. 148, Сталь С15 после обработки сюр-сульф-методом (570 °С, 90 мин, медленное охлаждение) ... Карбонитрирование в порошке было предложено в шестидесятых годах. Основу порошка составляет цианамид кальция с добавкой активатора, с помощью которого можно оказывать влияние на эффективность карбонитрирования [1]. ... В последнее время опубликованы некоторые варианты метода [2, 3]. В способе, разработанном компанией "Форд Мотор", используется пористый гранулят-носитель, который пропитывается веществом, содержащим и отдающим азот. ... При обработке в порошке выделяется не только азот, но и углерод, кислород, водород. Поэтому в порошке, так же как и в соляном расплаве, как правило, возможно только карбонитрирование. ... Преимущества обработки в порошке по сравнению с другими методами сводятся к следующему: малые капитальные затраты, простота обслуживания, экологическая безвредность. ... Недостатками метода являются: 1) охлаждение возможно практически только в ящиках; 2) порошок можно использовать только один раз, отсюда - повышенные расходы. ... Цианамид кальция при температурах, обычных для карбонитрирования, разлагается в очень малой степени. Поэтому, как правило, нужны добавки активатора. Роль последнего, с точки зрения результатов карбонитрирования, очень велика. Хорошим активатором является, например, активный (т.е. отдающий воду) глинозем. В его функцию входит взаимодействие с цианамидом кальция путем медленной отдачи воды. При этом образуется аммиак, который затем диссоциирует на активный азот и водород. Реакции описываются следующими уравнениями: ... Рекомендуемая область температур обработки лежит в преде-лах 500 - 590 °С. Очевидно, эти варианты распространяются только на низколегированные стали. Толщина слоя сопоставима с ре-зультатами, полученными другими методами. ... В этом разделе будут рассмотрены варианты методов и мероприятий, обеспечивающих интенсифицирование процесса карбонит-рирования, которые пока не нашли или нашли ограниченное применение в промышленности, но которые должны быть рассмотрены для полноты изложения. ... Первые публикации об азотировании в водных растворах аммиака с применением индукционного нагрева появились в Польше [1]. Аналогичные опыты проводились в ФРГ [2, 3]. Описание результатов дано в работах [4 - 6]. ... При азотировании в водных аммиачных растворах образец подвешивается в индукторе, находящемся в наполненном раствором сосуде (рис. 149). Нагрев образца осуществляется током высокой или средней частоты. Оптимальным раствором является 13 %-ный раствор аммиака. Температура обработки может колебаться от 550 до 1300 °С, чаще всего выбирают температуру выше 800 °С. Длительность процесса составляет 1 - 20 мин. ... В упомянутых выше работах эксперименты проводили с цементируемыми сталями. На улучшаемых сталях практически полезных результатов получено не было [6]. Объяснения этому не дается. ... В качестве преимуществ рассматриваемого метода в литературе приводят следующие факты: 1) можно проводить азотирование ограниченных участков; 2) установка может быть встроена в поточную линию и синхронизирована с ней. К недостаткам относится то, что обработка каждой детали проводится индивидуально. Кроме того, индуктор должен быть приспособлен к форме детали, возможности такого приспособления небезграничны. ... Для полноты изложения следует отметить, что азотирование с индукционным нагревом в газовой азотирующей среде также было исследовано [7, 8]. ... Установки кипящего слоя успешно применяются для очистки деталей, для снятия лака и т.д. Для целей термической обработки их используют только с 70-х годов. Исследования возможностей применения этих установок для азотирования, карбонитрирования и оксинитрирования проводятся в разных странах. ... Многолетними наблюдениями установлено, что направленная диффузия элементов, например азота, может быть интенсифицирована специальными воздействиями, такими как электромагнитные колебания [19], пульсирующие напряжения растяжение - сжатие [20], ультразвук [21 - 23], магнитное поле [21, 24], активизация с помощью геттерных металлов [25]. ... Рис 150. Схема установки кипящего слоя с внешним обогревом [3]: ... При оценке влияния на износ нужно считаться с дальнейшей диф. фузией имплантированного азота в процессе трибологического нагружения, так что толщина азотсодержащего слоя может увеличиваться [29]. ... Далее сообщается о комбинированной обработке, например об азотировании с последующей имплантацией ионов азота, при этом достигаются особенно хорошие результаты [30]. ... Имеются сообщения о применении технологии имплантации азота для улучшения ряда свойств стальных деталей, в особенности износостойкости. Это очень важно для режущего инструмента (ножей для бумаги, пластмасс), шарикоподшипников, валов, штампов для пластмасс и т.д. [31, 32]. Для деталей, которые в процессе эксплуатации подвергаются воздействию повышенных температур, имплантация ионов азота эффекта не дает. ... вязкости, или получение хорошей обрабатываемости. Спектр операций термообработки простирается от отжига (обычного отжига, отжига для снятия напряжений, рекристаллизационного отжига) до закалки с отпуском и до термохимической обработки (науглероживание, предок-сидирование). ... В результате той или иной термообработки создается определенное структурное состояние, которое оказывает влияние как на процесс, так и на результаты азотирования и карбонитрирования. ... Созданное в процессе предварительной термической обработки структурное состояние при температуре азотирования (обычно 500— 580°С) может изменяться. Так, например, при азотировании или карбонитрировании закаленных неотпущенных деталей происходят процессы отпуска. Чтобы уменьшить влияние этих процессов, необходимо при обработке, предшествующей азотированию, провести отпуск при температуре на 25 - 50°С выше температуры азотирования или химико-термическую обработку при температуре на 25 - 50°С ниже температуры предшествующего отпуска. ... При азотировании может происходить изменение величины и распределения внутренних напряжений, возникающих при предварительной термообработке. Чтобы избежать или уменьшить связанное с этим коробление деталей, их перед диффузионным насыщением отжигают для снятия напряжений. ... В публикациях [1 - 8] изложены не только разные, но и противоположные точки зрения на взаимосвязь исходных структурных состояний с результатами азотирования или карбонитрирования. ... Структурные особенности, в том числе величина зерна, степень растворения легирующих элементов в матрице, а также состояние поверхностного слоя (обезуглероживание), могут оказывать влияние на механизм диффузии. ... Для получения достаточно однородного состояния деформированных деталей необходимо проводить нормальный отжиг (см. стандарты на качество стали). Наряду с рекристаллизацией в зависимости от температуры, длительности отжига и скорости охлаждения при этом возможно перераспределение легирующих элементов и углерода между твердым раствором и карбидной фазой, между сердцевиной и поверхностью. Все это представляет интерес с точки зрения твердости азотированного слоя, которая очень сильно зависит от образования нитридов и карбидов легирующих элементов. ... Слишком крупное зерно, которое по условиям ведения процесса азотирования не изменяется, может ухудшать механические свойства ... 3. ВЛИЯНИЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ И ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ОБРАБОТОК ... деталей. С помощью нормального отжига можно получить величину зерна, соответствующую эксплуатационным требованиям к деталям. ... В деталях, изготовленных методом холодной деформации, существуют области с сильно деформированной структурой. Процесс азотирования в этом случае является одновременно процессом отдыха и низкого рекристаллизационного отжига. При этом в областях с деформацией вблизи критического значения может происходить образование крупнокристаллической структуры с ухудшением механических свойств. Кроме того, согласно данным [9], в поверхностном слое рекристаллизация задерживается из-за продиффундировавшего азота. В то же время есть данные [1, 4] о том, что сильно деформированная структура препятствует диффузии азота. Поэтому холоднодеформиро-ванные детали целесообразно перед диффузионным процессом подвергать рекристаллизационному отжигу. Необходимо следить за тем, чтобы при охлаждении в детали не возникали остаточные напряжения. Температура рекристаллизации определяется степенью предшествующей деформации. ... В процессе азотирования остаточные напряжения в деталях от предшествующей механической обработки частично или полностью снимаются. При этом возможны недопустимые изменения формы и размеров. Для предотвращения этого проводят предварительный отжиг при температурах от 600 до 700°С для снятия напряжений с последующим достаточно медленным охлаждением. ... Литые детали из чугуна в любом случае должны подвергаться такому отжигу; то же относится к литым деталям из стали, которые перед азотированием или карбонитрированием не проходят другой термообработки. Сварные конструкции также отжигают для снятия напряжений. При необходимости возникшие деформации устраняют правкой или промежуточной механической обработкой. ... рри возрастании доли карбидов потенциальное содержание нитридов уменьшается. Поэтому рекомендуется стали с высоким содержанием углерода С> ... Ходгсон и Варинг [1] исследовали влияние предшествующей термообработки на результаты азотирования четырех легированных сталей (содержащих 1 % Сг, Мо и Сг, А1, Мо) с разной температурой обработки. Сделан вывод, что азотирование очень сильно зависит от предшествующего отпуска, однако различие в поверхностной твердости после •азотирования для разных марок сталей, отпущенных при одной и той же температуре, несущественно. ... У сталей, легированных алюминием, режим отпуска не влияет на поверхностную твердость и глубину азотированного слоя, так как алюминий не образует карбидов, но зато это очень хороший нитридо-образователь. ... Оксидирование перед диффузионными процессами, именуемое также как предварительное оксидирование, представляет собой вид предварительной химико-термической обработки, с целью наилучшей подготовки поверхностного слоя к поглощению диффундирующих элементов С, В, Сг, 5| и т.д.). Предварительное оксидирование проводят при температурах от 250 до 400°С в шахтных или камерных печах или в камерах предварительного нагрева толкательных проходных печей. В большинстве случаев специально дозированной подачи воздуха не требуется, содержания кислорода в атмосфере печи вполне достаточно. Оксидный слой на металле должен быть не толще 0,5-1,0 мкм, при этом оксиды не должны отслаиваться от металла. ... Очень тонкий оксидный слой в первые 15 мин азотирования (карбо-нитрирования) восстанавливается в печи водородом, образующимся в плазме или в газе при диссоциации аммиака. В результате получается относительно чистая металлическая поверхность. ... Очень тонкий оксидный слой в первые 15 мин азотирования (карбо-нитрирования) восстанавливается в печи водородом, образующимся в плазме или в газе при диссоциации аммиака. В результате получается Относительно ... Оксидирование перед жидкостным карбонитрированием не дает улучшения, так как оксидный слой в расплаве не может восстановиться. Во многих случаях окисление имеет место как побочный эффект при предварительном подогреве в установках с циркуляцией воздуха который проводится для сбережения энергии или отчасти для удаления остатков влаги. Поэтому предварительное окисление рассматривается как одна из операций очистки. Насколько оно способствует эффекту очистки и какое побочное влияние оказывает на результаты диффузионных процессов, будет обсуждено в разд. 3.2.2. ... В зависимости от природы пассивных слоев применяют травление при разных значениях рН. Неродко травлению предпочитают кратковременное азотирование (обычно в течение 20 - 30 мин при температуре азотирования), так называемое "образование зародышей", за которым следует собственно процесс азотирования. Однако такое решение экономически невыгодно и рекомендуется только в тех случаях, когда перед диффузионным процессом не проводится предварительное оксидирование. ... Степень требуемой депассивации определяется методом азотирования или карбонитрирования, а также обрабатываемым материалом. ... При карбонитрировании в соляных ваннах активация поверхности достигается за счет щелочного действия расплава, при плазменном азотировании депассивация обеспечивается за счет бомбардировки заряженными частицами, так что химические методы могут быть исключены. ... При карбонитрировании в порошке обрабатываемые детали могут быть предварительно обработаны в специальном порошке или покрыты специальной пастой. ... Результаты азотирования или карбонитрирования зависят от содержания углерода в поверхности. С помощью предварительной обработки (например, закалки, отжига) можно обезуглеродить или науглеродить поверхностный слой детали. ... В отдельных работах [6, 12] указывается на алияние содержания углерода в поверхностном слое на скорость роста и состав слоя соединений и диффузионного слоя. ... Исследования на обезуглероженных образцах стали 38СгА1Мо7 показали влияние содержания углерода в поверхности на образование азотированного слоя. При различном содержании углерода в поверхности меняется количественное соотношение образующихся фаз (е-, у'- ... Собственные исследования автора [22] дают основание считать, что с понижением содержания углерода в поверхности, достигаемым предварительным обезуглероживанием, происходит замедление образования слоя соединений на нелегированных и низколегированных сталях при неизменной скорости формирования диффузионного слоя. Это явление более отчетливо вы ... результаты и показывают, что влияние поверхностного обезуглероживания на механизм карбонитрирования вполне ощутимо и может приводить к нежелательным изменениям в структуре карбонитрирован-ного слоя. ... кий слой соединений образцов с поверхностным обезуглероживанием из стали С15 может привести к ухудшению износостойкости и пониженным значениям усталостной прочности по сравнению с необезуглеро-женными образцами и деталями из той же стали. На легированных сталях - это явление выражено более слабо. ... Рис. 157. Структура обезуглероженных (слева) и необезуглероженных (справа; образцов из легированных и нелегированных сталей после газового карбонит-рированин (570 °С, 2 ч, охлаждение в азоте) (травление в 3 %-ном спиртовом растворе NN03, ... Рис. 158. Структура обезуглероживания с поверхности образцов стали С15 ... Рис. 160. Изменение твердости по глубине карбонитрированного слоя обезугле-роженных и необезуглероженных образцов: из стали: ... а - марки С15 (газовое карбонитрирование, 570 "С, 2 ч, охлаждение в азоте; содержание углерода в поверхностном слое, %: 1 ... Рис 162. Полученная с помощью РЭМ микрофотография поверхности образца, карбонитрированного в газе (570 °С, 2 ч, азот), х 1000; исходная шероховатость Я2 = 0,53 мкм; средняя шероховатость после карбонитрирования Я2 ... В исследованиях [3, 9, 14] установлено, что при повышенной исходной шероховатости (> 10 мкм) скорость образования слоя соединений выше, чем при меньшей шероховатости (< 8 мкм). ... Исследованиями [22] показано, что при усредненной исходной высоте микронеровностей ~ 8 мкм карбонитрирование в газе, в расплаве солей и в порошке приводит к увеличению микронеровностей почти вдвое. При карбонитрировании в плазме изменение шероховатости незначительно. При исходной шероховатости > 15 мкм это возрастание не столь заметно, при карбонитрировании в плазме наблюдалось даже некоторое выравнивание поверхности, обусловленное процессом распыления в тлеющем разряде. ... При исходной высоте микронеровностей < 1 мкм в результате химико-термической обработки в газе наблюдалось 9 - 10-кратное увеличение шероховатости. Исследование карбонитрированной поверхности с помощью РЭМ показало наличие на ней явно выраженных бугорков (наростов), существование которых и объясняет сильное повышение шероховатости (рис. 162). Такое явление локального преимущественного роста может быть связано с благоприятной для диффузионного процесса ориентировкой некоторых кристаллитов на поверхности (см. гл. 2). ... Изменение твердости и концентрации С и N по глубине азотированного слоя остаются независимыми от различных значений средней шероховатости, если не считать, что при очень грубой поверхности получается относительно тонкий слой соединений (рис. 163,164). ... Рис 163. Изменение твердости по глубине азотированного слоя образцов стали С15 (а) и 34СгМоЭ4 (б) с различной исходной шероховатостью (Л/д - толщина слоя) ... С увеличением средней величины исходной шероховатости возрастает также толщина пористой зоны после азотирования (рис. 165). Этот результат объясняется более высокой долей окисленной поверхности при очень развитом фронте реакции. ... Рис 168. Изменение средней шероховатости после газового карбонитрирования (570 °С, 2 ч, ... Рис 170. Структура карбонитри-рсванного слоя стали 16MnCrS5 (газовое карбонитрирование, 570 °С, 2 ч, азот). Травление: 3 %-ный спиртовой раствор HN03, Х500: ... а - деталь не подвергалась нормализации после холодной деформации, слой соединений тонкий, неравномерный; б - деталь после холодной деформации подвергнута нормализации; слой соединений равномерный, хорошо сформированный ... (рис. 171, г). Эти пленки пре-пятствуют адсорбции и, следовательно, активизации азотсодержащих компонентов атмосферы при реакции газ - металл. В результате слой соединений получается неоднородным (рис. 172). ... При исследовании взаимосвязи состояния поверхности и образования нит-ридной фазы можно заметить повышенное влияние пленкообразующих веществ, содержащихся в обезжиривающем растворе. Это влияние отчетливо проявляется и на механических свойствах слоя соединений (рис. 173). ... рис. 172. Неравномерность толщины слоя соединений в районе пятен на поверхности образца из стали С15, очищенного в слабом фосфатсодержащем растворе и оксидированного в течение 30 мин при 300 °С (газовое карбонитрирование, 470 °С, 2 ч. азот), Х200 ... Можно классифицировать системы очистителей (табл. 12), содержащих в качестве присадки фосфаты, силикаты и другие ионогенные системы (рис. 174). Эти системы настолько термически устойчивы, что при обычной температуре обработки около 550°С и продолжительности 2 - 4 ч поверхность металла не очищается (рис. 175). ... Таким образом, речь может идти об использовании для процесса очистки только тех продуктов, которые не содержат пленкообразующих, затрудняющих диффузию компонентов, таких как соединения кремния, фосфора, магния, цинка или травящих соединений хлора. ... В связи с тем, что поверхностные налеты, содержащие силикаты, не удаляются при промывке водой, при обработке резанием с применением силикатсодержащих смазочно-охлаждающих эмульсий рекомендуется детали сразу после обработки окунать в керосин и оставлять в нем до химико-термической обработки. ... Результаты последних лет показывают, что даже при карбонитриро-вании в соляной ванне, которое обычно рассматривалось как беспроблемное с точки зрения очистки поверхности деталей, описанные явления ухудшения качества слоя часто имеют место. Это является, с одной стороны, следствием поисков химической промышленности, которая вынуждена изготавливать продукцию под все более строгим контролем органов охраны окружающей среды, а с другой стороны, результатом повышения точности методов измерений и требований, предъявляемых к обрабатываемым деталям. ... При азотировании или карбонитрировании в плазме детали должны быть обезжирены. Остатки растворителей частично возгоняются при нагреве деталей. Однако адсорбции в той или иной мере препятствует также наличие на поверхности деталей цветных металлов. Поэтому детали, на которых могут быть "загрязнения" из цветных металлов (например, алюминий из тары при транспортировке или медь с опорных поверхностей люнетов), травят химически или электролитически или очищают механически, в противном случае эти отложения могут оказывать негативное влияние на диффузионные процессы. ... рис. 172. Неравномерность толщины слоя соединений в районе пятен на поверхности образца из стали С15, очищенного в слабом фосфатсодержащем растворе и оксидированного в течение 30 мин при 300 °С (газовое карбонитрирование, 470 °С, 2 ч. азот), ... а - поверхности промытого и окисленного при 320 °С 3% мин образца из стали С15 (частичное испарение остатков моющего средства), х ... |
Азотирование и карбонитрирование
Оcновы сварки судовых конструкций
Материаловедение
Російсько-український словник зварювальної термінології. Українсько-російський словник зварювальної термінології.
